En el inframundo, durante la lucha contra Hades, los 12 Santos de Oro dieron su vida para destruir el Muro de los Lamentos y permitir a Seiya y sus amigos seguir avanzando. Aiolia y los Santos de Oro, que deberían haber desaparecido, vuelven a la vida en esta hermosa Tierra llena de luz. ¿Cómo han resucitado si se suponía que debían estar muerto? Mientras que el gran misterio permanece, Aiolia se involucra en una nueva batalla y cuando su Cosmo excede sus límites... ¡ocurre un cambio en la Armadura de Leo!