Tatsuya (César Albarado) y Kazuya (Carlos Albarado) Uesugi son dos mellizos que se encuentran en un triángulo amoroso junto con Minami (Bárbara). César es transferido del equipo de boxeo al equipo de beisbol del Instituto Meisei a cambio de una foto de Lum con su autografo. Bárbara, la entrenadora de beisbol, también se convierte en la entrenadora del equipo de gimnasia.