Japones
Español
Buenas, nuevo fansub en el bloque. Seremos nuevos por aquí, pero llevamos metidos en el fansubbing unos cuantos añitos ya.
Aprovechando que estamos haciendo reshare de algunas cosas tras habernos mudado a nuestra nueva web, nos sumamos a la comunidad de FL. Son varias las personas que ya nos habían recomendado venirnos para acá a publicar, y ahora que el torrent será nuestra forma 'oficial' de lanzar las cosas, ya no hay excusa para no hacerlo.
Antes de meter la pata me he leído las normas y he visto que hasta que no tengamos 10 releases aprobadas no podemos registrar al fansub, pero bueno, no tardaremos mucho en hacerlo.
Para el que no nos conozca, somos de Millenium Fansub, un fansub medianamente pequeño dedicado a subtitular Yu-Gi-Oh! únicamente. Nos estrenamos por aquí con la primera película, la cual lanzamos hace un par de meses en nuestra antigua web, pero con todo este follón con los servidores de DD y la mudanza que hemos hecho no nos habíamos molestado ni en resubirla.
Me dejo de cuentos y paso un poco al aspecto técnico:
*Códec vídeo: x264
*Códec audio: AC3
*Contenedor: MKV
*Subtítulos: Flotantes
*Resolución: 852x480
*Tamaño: 2,37GB
*Fuente: DVD R2J
*Fansub: Millenium Fansub
No somos partidarios ni de ediciones ni karaokes en AE. Por lo general nuestros karaokes serán /k de toda la vida y ésta en especial ni lleva. Somos más de ofrecer una buena traducción con una fuente de vídeo decente siempre que sea posible.
Un saludo de parte del Staff.