Descripcion

V2 por el tema del desentrelazado y demás.
----
Finalmente después de muchas demoras, QC's y demás, con ustedes nuestra versión modesta de Kyoukai no Kanata.

Este es un proyecto que al inicio ibamos a hacer solitos en Forever Alone Subs pero luego de meditarlo, llegué a la conclusión de que era mejor hacerlo en colaboración y con quién mejor que mi gran amigo gordigo de Shiroisora no Fansub a quien le doy las gracias por toda la ayuda que me ha brindado con esta release, pero honestamente es mucho mejor, tarde que nunca ya que es una serie que por lo visto, no va a sufrir de oversubeo en exceso como pasa con otras.

Como ya saben, los tiempos los sacamos del script de UTW y como tal, por respeto a su curro, incluimos el script en cuestión dentro de la release como pista optativa (esto para los englishfags que no gustan del anime en español aunque dudo que importe).

PD: Cuando salgan los BD's de esta serie, haremos la serie enteramente con nuestro propio mimo (entiéndase, tiempos y edición) en colaboración con Shiroisora. No será como con la versión de TV.

Sinopsis (sonsacada de aquí, no me peguen).
Akihito Kanbara es un estudiante de escuela que tiene la habilidad de sanar rápidamente sus heridas gracias a su mitad Yomu.

Varios sucesos extraños comienzan a suceder cuando Akihito conoce a Mirai Kuriyama, una chica de su escuela que intenta suicidarse. Mirai tiene la habilidad de manipular la sangre, un poder que es considerado herejía entre los seres del inframundo. Algo por lo cual ella es rechazada.

Specs

Codec: x264-Hi10P
Res: 1280x720
Source: TS
CRF: 17

Staff
Traducción: gordigo
Corrección: Moon Slayer
Estilos, QC y Karaokes: Moon Slayer / gordigo
RAW: gordigo
Tiempos y agradecimientos: UTW

Recuerden visitar nuestro canal de IRC: #ForeverAloneSubs en Rizon si quieren colaborar con nosotros para este y otros proyectos que tenemos en mente.

Descargar Torrent