Buenas, niños y niñas, vengo a dejarles nuestro primer estreno de la temporada de primavera, nada más y nadamenos que un shoujo, Isshukan Friends.
Seguro muchos se preguntarán, ¿cómo es que están currando una serie nueva si no han terminado ninguna de la temporada pasada? Para responder esta pregunta, les recordaré que ya en posts anteriores se ha mencionado que el staff está bastante ocupado en su vida personal, y que prácticamente los hemos perdido por eso.
Las series semanales de la temporada pasada están así:
- Mikakunin de Shinkoukei está casi terminada, solo falta hacer una insert del episodio 12 y la terminamos.
- Buddy Complex: la serie está traducida y corregida, lo único que hace falta es QC, pero los dos QCers han tenido problemas, ya veremos si alguno de estos días sacamos un pack.
- Wizard Barristers: Benmashi no Cecil: esta fue la serie que más sufrió, principalmente porque el traductor también tuvo problemas con su conexión, y a eso le sumamos los de su vida personal. En todo caso, no esperen algo de esta serie pronto, pero sí que la terminaremos.
Volviendo al tema de este post. la serie es un shoujo muy bonito, en el que el prota, Hase, quiere hacerse amigo de Fujimiya, la prota femenina, pero ella no quiere por ciertas razones bastante complicadas xD.
En esta serie se estrena PaladinRyu como muxer y QCer, aplausos para él :3.
Staff:
Traductor: Fkun
Corrector: Hoshizoracchi
Edición: Hoshizoracchi
Karaokes (Tiempos): Mezame
Karaokes (Efectos): Hoshizoracchi
QCer: PaladinRyu
Muxer: PaladinRyu
Specs:
Fuente: HDTV
Video: H264 – 10 Bits
Audio: AAC Resolución 1280×720
Contenedor: MKV
Tipo de traducción: Español – Latino
Nombre: Hoshizora Web: http://hoshizora.moe Canal IRC #Hoshizora@irc.rizon.net Mas descargas de Isshuukan Friends. por Hoshi