Escrito hace
más de 13 años
en
Un clásico donde los haya.
Está bien saber que un buen fansub como el vuestro se ha metido a trabajar con esta serie.
Bajando, gracias.
Escrito hace
más de 13 años
en
Ya te lo digo yo, Toni: Ellos son más de WZF y ese tipo de fansubs orale-grosos.
Escrito hace
más de 13 años
en
Hola, soy romero2009 y mi limitada madurez intelectual sólo me da para postear una y otra vez el mismo emoticono en todos y cada uno de los posts.
Escrito hace
más de 13 años
en
@ToniRG2k: Entiendo.
El problema es que el concepto de "Español Neutro" se ha degenerado tanto en los últimos tiempos que puede inducir a errores. Si te fijas, en MCAnime sin ir más lejos, casi todos los fansubs latinos, seleccionan en la banderita del idioma la de Español Neutro, cuando es obvio que de neutro no tienen nada.
Por lo que es una expresión que a día de hoy la gente no logrará asociar con el Español que utilizáis en vuestras releases, o al menos yo lo veo así.
Un saludo y a seguir así.
@xHeLLxiLLiDaNx: Tómate la pastillita, o aprende a leer. O no, mejor ambas cosas.
Escrito hace
más de 13 años
en
No entiendo por qué decís en cada release que es en Español Neutro cuando claramente es Español de España (otra cosa es que no recurráis en excesivos modismos). ¿Miedo al comando suda acaso? Si da igual, como podéis ver os siguen triturando a 1* en cada release.
Por cierto, bajando, tras vuestro muy buen trabajo con Motto to Love Ru, seguro que ésta tampoco decepciona.