Escrito hace
casi 15 años
en
Durarara!! - Episodio 01 - ---Nosotros sí la pensamos sacar, la cosa es encontrar romaji de confianza tanto para el OP como para el ED para poder karaokearlos.
Escrito hace
más de 15 años
en
Kurokami The Animation - Episodio 01 BD-RIP - AZnFDe verdad no sé qué sentido le ven a dejar un una serie sacada del Blu-Ray en 250mb, no tiene perdón de Dios., para eso la sacan HDTV o DVD-Rip (Si es que salieron).
Y por cierto, de verdad no sé cómo hacen para dañar tanto una raw BD-Rip, en serio, son increíbles. Me imagino cómo les hubiera quedado la HDTV.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 06 - En las capturas puedo ver que se saltaron los puntos finales, además del acento en "Si" y que también se saltaron el acento de "quien".
Escrito hace
más de 15 años
en
Basquash! - Episodio 05 al 6 - "Lo sabía es un hombre ideal". ¿Acaso el hombre ideal se llama "Lo sabía"?
"Lo sabía, es un hombre ideal". Así debería quedar.
Creo que el corrector debería mejorar, en el capítulo 4 también dejé un comentario sobre un acento de más. Si se ven errores en las capturas, no me quiero ni imaginar cómo está el capítulo completo.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 02 - Ah por cierto, el peso se le pasó un poco al encoder, porque escribiendo el bitrate en vez de poner 2 puso 9 en un número, pero igual van a caber 13 en un dvd, así que no representa un problema, saludos.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Perdón por lo del "sí", pero es que el guiri se lo saltó, y pos lamentablemente en el QC no se detectó ese salto que hizo el guiri y que nosotros de melas nos tragamos, pero al igual que el cambio que realizaremos en la fuente con respecto a las "i" con un parche cuando saquemos el capi 2, también se realizará el cambio de ese "sí".
Con respecto a la fuente, es verdad que la "i" pareciera estar siempre acentuada, pero como nos gustó, ni modo.
EDITO: Hablando con los demás miembros del fansub, nos hemos dado cuenta de que esa fuente la habíamos editado, y habíamos cambiado esas "i" por otras, así que seguramente sacaremos un parche o algo así, gracias por la corrección.
Escrito hace
más de 15 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - Con la nueva ley de shit que me he enterado que hay ahora en MCAnime, de que nada más los 2 primeros Fastsubs que publiquen, pueden hacerlo en la portada, el resto lo hace en el perraje, no me dan más ganas de publicar allí.
Es más, si me quitan mi noticia, XnF no publica nada allá, por lo menos de por mi parte.