Comentarios
Escrito hace
más de 15 años
Venga ni subir una imagen saben, o esa imagen repetida fue a propósito ?, y siguen, el encode de esto se ve como el orto, de la traducción ya saben que esperar al ser los subtitulos de Horriblesub pasados por el traductor google y luego pasada por el word 2007 o ni eso ?
Escrito hace
más de 15 años
¡Nooooo!, no pongas capturas con fondo negro que es donde más se nota la mierda de encode. T-T
Escrito hace
más de 15 años
PURE KOALITY!!!
Also, no son los subs de Horriblesubs, son los de Crunchyroll.
PD: Peor fansub de hemci que publica aquí declarado. lol
Escrito hace
más de 15 años
andrew yo no uso ningun tipo de traductor, por que no lo necesito, tengo un porcentaje de ingles alto, ya que vivo en canada "idiot"
Escrito hace
más de 15 años
Venga, la captura 5 se ve del orto, el "tu" lleva tilde y en otras capturas del fansubsillo éste se nota como no saben adaptar las frases y ni usar las comas hoyga.
Escrito hace
más de 15 años
takasmacias: "...yo no uso ningun tipo de traductor, por que no lo necesito, tengo un porcentaje de ingles alto..."
Pero parece que tu nivel de español es bajo.
Escrito hace
más de 15 años
(Song)
Should we blame the raw?
Should we blame the sub?
Or should we blame MC for this piece of shit?
HELL NO!
BLAME CANADA! BLAME CANADA!
(/song)
http://www.youtube.com/watch?v=D7UKllR0Edo
Escrito hace
más de 15 años
HOYGAN, no molesten a los de Warlords, que luego se molestan y regresan al antro de la perdición...
Para GintokiSensei, o aprendes o aprendes. Aquí en FLN somos como tus profesores y si no aprendes y sacas buenas notas, pues te quedas de año
Saludos
Tienes que identificarte para dejar tu comentario