Descripcion

Después de mucho tiempo, comenzamos la segunda temporada de esta serie.

Esta temporada me parece que se gana el sello de calidad Musashi, dado que el estilo de animación cambia de un episodio a otro. En el primer episodio tiene un estilo, en el segundo uno peor, en el tercero el mismo del primero, en el cuarto el mismo del segundo, etc...

Y el episodio 2, tal vez quieran verlo con gafas de sol, ya que a Gainax le ha dado por usar de forma exagerada los efectos de luz.

Se hizo lo mismo que con Black Lagoon, una edición con el opening con karaokes, y otra edición con el opening sin karaokes.

En fin, datos.

Subtítulos: Español, softsub.
Video: H264 704x480 (DAR 852x480) @ 24 fps
Audio: AC3 2.0 @ 448 kbps (original de los dvd)
Contenedor: Matroska
Ordered Chapters: Sí
Ediciones Múltiples: Sí
DXVA: No.

Staff:

Traducción: Yumegari
Tiempos: Mifadsair y Devil_Lord
Corrección: Rigald
Adaptación: Rigald y Vanirax
Estilos: Rigald
Logo: romero2010
Karaokes: Mifadsair & romero2010
Edición: romero2010
Compresión: [Gilgamesh]

Inb4 el audio pesa mucho uguu~

EDIT: Parche del episodio 02 para agregar las fuentes: Aquí

Descargar Torrent